Dual-action weight loss medication